IMGW

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (opolskie, śląskie)

2026-08-16T10:58:28.412246+00:00

Susza hydrologiczna — nr 69, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-16 12:18:19 do 9999-12-31 23:59:59

W zlewniach dopływów (szczególnie lewostronnych) Odry górnej i środkowej od Chałupek do ujścia Nysy Kłodzkiej oraz w zlewniach dopływów dolnej Nysy Kłodzkiej wartości natężenia przepływu układają się miejscami poniżej SNQ. Ponieważ w najbliższym okresie nie przewiduje się wystarczająco wysokiej sumy opadów deszczu, spodziewane jest utrzymanie się aktualnych warunków hydrologicznych - przepływów poniżej SNQ z wahaniami, mogącymi wynikać z prowadzonej lokalnie gospodarki wodnej lub z nieokresowych opadów deszczu. W konsekwencji narastającego deficytu opadów, może dochodzić do rozwoju hydrologicznej suszy.

Obszar: opolskie, Zlewnie dopływów (głównie lewostronnych) Odry od Chałupek do ujścia Stobrawy, susza hydrologiczna; śląskie, Zlewnie dopływów (głównie lewostronnych) Odry od Chałupek do ujścia Stobrawy, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych we Wrocławiu

Chrzanów — telemetria 16.08: opad (10 min) 0 mm (14:30)

2026-08-16T14:57:16.548103+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (14:30)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 135 cm (16.08 14:20)

2026-08-16T14:57:15.063161+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 135 cm (16.08 14:20)
Przepływ: 8.7 m³/s (16.08 14:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 126 cm (16.08 14:20)

2026-08-16T14:57:15.063074+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 126 cm (16.08 14:20)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 16.08: 32.1°C, opad 0 mm (godz. 14)

2026-08-16T14:57:13.123833+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
03:00	13.5°C	0 m/s / 0°	87.5%	1014.6 hPa
04:00	14.5°C	0 m/s / 0°	80.8%	1014.6 hPa
08:00	27.7°C	3 m/s / 220°	32.2%	1012.8 hPa
10:00	31.6°C	7 m/s / 240°	25.1%	1011.9 hPa
13:00	32°C	5 m/s / 220°	21.1%	1011.2 hPa
14:00	32.1°C	5 m/s / 240°	22.1%	1010.8 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie, podkarpackie)

2026-08-15T10:56:32.804333+00:00

Susza hydrologiczna — nr 217, prawdopodobieństwo 95%

Od 2026-08-15 09:36:16 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Brenia i przyrzecza Wisły spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnia Brenia i przyrzecze Wisły, susza hydrologiczna; podkarpackie, zlewnia Brenia i przyrzecze Wisły, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 15.08: opad (10 min) 0 mm (22:30)

2026-08-15T22:56:38.966027+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:30)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 136 cm (15.08 22:20)

2026-08-15T22:56:37.151797+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 136 cm (15.08 22:20)
Przepływ: 8.92 m³/s (15.08 22:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 128 cm (15.08 22:20)

2026-08-15T22:56:37.151677+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 128 cm (15.08 22:20)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 15.08: 18.2°C, opad 0 mm (godz. 22)

2026-08-15T22:56:34.750677+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
03:00	12.1°C	2 m/s / 30°	82.8%	1019.6 hPa
04:00	15.1°C	3 m/s / 30°	66.5%	1019.2 hPa
06:00	17.3°C	2 m/s / 50°	63.4%	1018.6 hPa
10:00	28.9°C	3 m/s / 230°	26.1%	1016.4 hPa
14:00	31.4°C	2 m/s / 270°	21.1%	1014.4 hPa
16:00	31.2°C	2 m/s / 280°	21.2%	1013.6 hPa
18:00	24°C	1 m/s / 10°	49.1%	1013.9 hPa
20:00	21°C	0 m/s / 0°	55.4%	1014.3 hPa
22:00	18.2°C	1 m/s / 230°	66.6%	1014.8 hPa

⚠️ Ostrzeżenie meteo 2. stopnia: Upał

2026-08-14T11:26:45.541756+00:00

Upał — ostrzeżenie 2. stopnia, prawdopodobieństwo 80%

Obowiązuje od 2026-08-15 13:00:00 do 2026-08-16 21:00:00

Prognozuje się upały. Temperatura maksymalna w dzień od 30°C do 34°C. Temperatura minimalna w nocy od 17°C do 20°C.

Ostrzeżenie może być aktualizowane.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie, podkarpackie, świętokrzyskie)

2026-08-14T08:03:50.044273+00:00

Susza hydrologiczna — nr 216, prawdopodobieństwo 95%

Od 2026-08-14 09:12:50 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na odcinku Wisły od ujścia Dunajca do ujścia Wisłoki spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ

Obszar: małopolskie, Wisła od ujścia Dunajca do ujścia Wisłoki, susza hydrologiczna; podkarpackie, Wisła od ujścia Dunajca do ujścia Wisłoki, susza hydrologiczna; świętokrzyskie, Wisła od ujścia Dunajca do ujścia Wisłoki, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 14.08: opad (10 min) 0 mm (23:00)

2026-08-14T23:25:44.715422+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (23:00)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 134 cm (14.08 22:50)

2026-08-14T23:25:43.205463+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 134 cm (14.08 22:50)
Przepływ: 8.48 m³/s (14.08 23:10)

Smolice (Wisła) — stan wody 126 cm (14.08 22:50)

2026-08-14T23:25:43.205384+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 126 cm (14.08 22:50)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 14.08: 15.4°C, opad 0 mm (godz. 23)

2026-08-14T23:25:41.569303+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
03:00	12°C	2 m/s / 70°	75.7%	1026.2 hPa
07:00	18.3°C	4 m/s / 60°	50.5%	1025.2 hPa
11:00	24.5°C	4 m/s / 90°	31.2%	1023.1 hPa
15:00	25.9°C	4 m/s / 80°	28.2%	1020.7 hPa
19:00	20.1°C	3 m/s / 30°	47.2%	1020.5 hPa
21:00	18.1°C	4 m/s / 30°	55.5%	1020.4 hPa
22:00	16°C	3 m/s / 20°	63.6%	1020.3 hPa
23:00	15.4°C	2 m/s / 20°	65.7%	1020.1 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie)

2026-08-13T08:07:44.871657+00:00

Susza hydrologiczna — nr 215, prawdopodobieństwo 100%

Od 2026-08-13 09:16:05 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Czarnej Orawy spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnia Czarnej Orawy, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 13.08: opad (10 min) 0 mm (23:00)

2026-08-13T23:25:55.801442+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (23:00)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 136 cm (13.08 22:50)

2026-08-13T23:25:54.752476+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 136 cm (13.08 22:50)
Przepływ: 8.92 m³/s (13.08 23:10)

Smolice (Wisła) — stan wody 127 cm (13.08 22:50)

2026-08-13T23:25:54.752391+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 127 cm (13.08 22:50)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 13.08: 14.3°C, opad 0 mm (godz. 23)

2026-08-13T23:25:53.475740+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
03:00	9.9°C	1 m/s / 40°	87.8%	1029.1 hPa
05:00	13.1°C	1 m/s / 60°	71.8%	1029.1 hPa
07:00	18.5°C	3 m/s / 60°	50.5%	1028.9 hPa
09:00	21.4°C	4 m/s / 90°	36.3%	1028.5 hPa
11:00	22.9°C	5 m/s / 20°	32.4%	1027.9 hPa
13:00	23.9°C	5 m/s / 60°	31.3%	1027 hPa
15:00	23.7°C	4 m/s / 60°	32.4%	1026.3 hPa
17:00	22.6°C	3 m/s / 60°	36.4%	1025.9 hPa
21:00	15.4°C	3 m/s / 40°	62.6%	1027.2 hPa
23:00	14.3°C	3 m/s / 30°	66.8%	1027.1 hPa

Chrzanów — telemetria 12.08: opad (10 min) 0 mm (21:10)

2026-08-12T21:29:32.117243+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (21:10)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 132 cm (12.08 20:50)

2026-08-12T21:29:30.056035+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 132 cm (12.08 20:50)
Przepływ: 8.04 m³/s (12.08 21:10)

Smolice (Wisła) — stan wody 125 cm (12.08 20:50)

2026-08-12T21:29:30.055970+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 125 cm (12.08 20:50)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 12.08: 15.8°C, opad 0 mm (godz. 21)

2026-08-12T21:29:28.642318+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
02:00	10.6°C	1 m/s / 240°	82.0%	1027 hPa
05:00	11.5°C	1 m/s / 200°	74.6%	1028.1 hPa
07:00	17.5°C	3 m/s / 50°	53.5%	1028 hPa
11:00	21.7°C	3 m/s / 60°	37.4%	1027.2 hPa
15:00	22.9°C	3 m/s / 120°	34.2%	1026.5 hPa
17:00	21.6°C	3 m/s / 50°	39.3%	1026.6 hPa
19:00	18°C	2 m/s / 20°	53.2%	1027.6 hPa
21:00	15.8°C	3 m/s / 30°	61.4%	1028.4 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (opolskie, śląskie)

2026-08-11T11:28:48.861546+00:00

Susza hydrologiczna — nr 96, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-11 11:40:10 do 9999-12-31 23:59:59

W zlewniach Bierawki i Kłodnicy wartości natężenia przepływu układają się miejscami poniżej SNQ. Ponieważ w najbliższym okresie nie przewiduje się wystarczająco wysokiej sumy opadów deszczu, spodziewane jest utrzymanie się aktualnych warunków hydrologicznych - przepływów poniżej SNQ z wahaniami, mogącymi wynikać z prowadzonej lokalnie gospodarki wodnej lub z nieokresowych opadów deszczu. W konsekwencji narastającego deficytu opadów, może dochodzić do rozwoju suszy hydrologicznej.

Obszar: opolskie, Kłodnica od Zb. Dzierżno Duże do ujścia do Odry, Kłodnica, Bierawka, susza hydrologiczna; śląskie, Kłodnica od Zb. Dzierżno Duże do ujścia do Odry, Kłodnica, Bierawka, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych we Wrocławiu

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (opolskie, śląskie)

2026-08-11T11:28:48.861521+00:00

Susza hydrologiczna — nr 95, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-11 11:30:51 do 9999-12-31 23:59:59

Na górnej Odrze wartości natężenia przepływu układają się poniżej SNQ. Ponieważ w najbliższym okresie nie przewiduje się wystarczająco wysokiej sumy opadów deszczu, spodziewane jest utrzymanie się aktualnych warunków hydrologicznych - przepływów poniżej SNQ z wahaniami, mogącymi wynikać z prowadzonej lokalnie gospodarki wodnej lub z nieokresowych opadów deszczu. W konsekwencji narastającego deficytu opadów, może dochodzić do rozwoju suszy hydrologicznej.

Obszar: opolskie, rzeka Odra od Chałupek do Koźla, susza hydrologiczna; śląskie, rzeka Odra od Chałupek do Koźla, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych we Wrocławiu

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie, śląskie)

2026-08-11T07:51:53.543771+00:00

Susza hydrologiczna — nr 214, prawdopodobieństwo 100%

Od 2026-08-11 09:42:30 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Przemszy i przyrzecza Wisły spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnia Przemszy i przyrzecze Wisły, susza hydrologiczna; śląskie, zlewnia Przemszy i przyrzecze Wisły, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie)

2026-08-11T07:51:53.543793+00:00

Susza hydrologiczna — nr 213, prawdopodobieństwo 100%

Od 2026-08-11 09:26:27 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na odcinku Wisły od ujścia Przemszy do ujścia Raby spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ

Obszar: małopolskie, Wisła od ujścia Przemszy do ujścia Raby, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 11.08: opad (10 min) 0 mm (23:10)

2026-08-11T23:31:17.077596+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (23:10)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 134 cm (11.08 23:00)

2026-08-11T23:31:15.618427+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 134 cm (11.08 23:00)
Przepływ: 8.48 m³/s (11.08 23:10)

Smolice (Wisła) — stan wody 124 cm (11.08 23:00)

2026-08-11T23:31:15.618349+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 124 cm (11.08 23:00)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 11.08: 12.9°C, opad 0 mm (godz. 23)

2026-08-11T23:31:13.967560+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
04:00	18.1°C	2 m/s / 300°	76.6%	1018.7 hPa
05:00	19.4°C	1 m/s / 290°	72.3%	1019.1 hPa
07:00	20°C	4 m/s / 310°	66.5%	1020 hPa
11:00	24.4°C	4 m/s / 280°	44.2%	1020.4 hPa
13:00	24.7°C	6 m/s / 280°	38.2%	1020.3 hPa
15:00	24.6°C	5 m/s / 290°	28.3%	1020.6 hPa
17:00	22.4°C	6 m/s / 320°	34.4%	1021.5 hPa
19:00	18°C	3 m/s / 350°	46.4%	1023.9 hPa
23:00	12.9°C	1 m/s / 240°	66.5%	1026.6 hPa

Chrzanów — telemetria 10.08: opad (10 min) 0 mm (22:50)

2026-08-10T23:17:00.070942+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:50)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 134 cm (10.08 23:00)

2026-08-10T23:16:57.953763+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 134 cm (10.08 23:00)
Przepływ: 8.48 m³/s (10.08 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 127 cm (10.08 23:00)

2026-08-10T23:16:57.953683+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 127 cm (10.08 23:00)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 10.08: 19.5°C, opad 0 mm (godz. 23)

2026-08-10T23:16:56.574805+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
02:00	13.2°C	0 m/s / 0°	91.7%	1017 hPa
05:00	14.9°C	1 m/s / 60°	80.9%	1016.4 hPa
08:00	25.1°C	1 m/s / 240°	43.2%	1015.1 hPa
11:00	30.4°C	6 m/s / 250°	31.9%	1013.9 hPa
13:00	31.6°C	5 m/s / 210°	28.9%	1012.8 hPa
17:00	29.2°C	4 m/s / 240°	38.9%	1012 hPa
19:00	24.3°C	1 m/s / 230°	56.1%	1012.9 hPa
21:00	21.1°C	1 m/s / 70°	67.6%	1013.1 hPa
23:00	19.5°C	1 m/s / 20°	75.8%	1013.3 hPa

⚠️ Ostrzeżenie meteo 1. stopnia: Upał

2026-08-09T11:07:58.054630+00:00

Upał — ostrzeżenie 1. stopnia, prawdopodobieństwo 85%

Obowiązuje od 2026-08-10 11:00:00 do 2026-08-10 20:00:00

Prognozuje się upał. Temperatura maksymalna wyniesie od 30°C do 33°C.

Brak.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 09.08: opad (10 min) 0 mm (22:50)

2026-08-09T23:10:19.096988+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:50)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 135 cm (09.08 23:00)

2026-08-09T23:10:17.489032+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 135 cm (09.08 23:00)
Przepływ: 8.7 m³/s (09.08 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 130 cm (09.08 23:00)

2026-08-09T23:10:17.488964+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 130 cm (09.08 23:00)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 09.08: 18.8°C, opad 0 mm (godz. 22)

2026-08-09T23:10:15.888307+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
03:00	12°C	3 m/s / 30°	82.8%	1.9 mm	1023.1 hPa
05:00	14.6°C	1 m/s / 40°	75.6%	1.9 mm	1023.1 hPa
07:00	18.8°C	3 m/s / 80°	59.5%	0 mm	1022.4 hPa
09:00	22.1°C	4 m/s / 80°	46.4%	0 mm	1021.7 hPa
10:00	22.9°C	5 m/s / 70°	46.3%	0 mm	1021.1 hPa
14:00	26.9°C	3 m/s / 40°	33.1%	0 mm	1018.5 hPa
16:00	26.2°C	4 m/s / 80°	33.2%	0 mm	1017.9 hPa
19:00	20.9°C	3 m/s / 20°	53.2%	0 mm	1018.2 hPa
20:00	20°C	3 m/s / 20°	57.4%	0 mm	1018.1 hPa
22:00	18.8°C	3 m/s / 20°	63.3%	0 mm	1017.9 hPa

Chrzanów — telemetria 08.08: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-08-08T23:04:39.210070+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 139 cm (08.08 22:30)

2026-08-08T23:04:37.443851+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 139 cm (08.08 22:30)
Przepływ: 9.58 m³/s (08.08 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 135 cm (08.08 22:30)

2026-08-08T23:04:37.443766+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 135 cm (08.08 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 08.08: 15.9°C, opad 1.9 mm (godz. 22)

2026-08-08T23:04:36.008596+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
02:00	16.7°C	2 m/s / 70°	96.2%	0.9 mm	1020.8 hPa
03:00	16.1°C	1 m/s / 240°	94.9%	0.9 mm	1021.2 hPa
05:00	16.9°C	1 m/s / 260°	87.8%	0.9 mm	1021.9 hPa
09:00	22.2°C	3 m/s / 350°	44.3%	1.9 mm	1022.3 hPa
10:00	23.4°C	3 m/s / 320°	39.2%	1.9 mm	1022 hPa
13:00	23.9°C	3 m/s / 350°	38.2%	1.9 mm	1021.4 hPa
14:00	24.8°C	3 m/s / 360°	35.2%	1.9 mm	1021 hPa
16:00	23.9°C	4 m/s / 350°	40.1%	1.9 mm	1021 hPa
20:00	17.4°C	2 m/s / 40°	60.5%	1.9 mm	1023.1 hPa
22:00	15.9°C	2 m/s / 70°	68.5%	1.9 mm	1023.9 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie)

2026-08-07T09:39:20.244006+00:00

Susza hydrologiczna — nr 211, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-07 10:20:40 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Skawy wraz ze zb. Świnna Poręba spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnia Skawy wraz ze zb. Świnna Poręba, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie)

2026-08-07T07:57:48.959566+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 90, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-08-07 09:43:12 do 2026-08-07 16:00:00

W obszarach występowania prognozowanych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty stanów wody i podtopienia. W przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, w zlewniach kontrolowanych istnieje możliwość krótkotrwałego przekroczenie stanu ostrzegawczego.

Obszar: śląskie, Warta górna do Poraja, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Poznaniu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie)

2026-08-07T07:57:48.959545+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 201, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-08-07 09:26:37 do 2026-08-07 16:00:00

W obszarach występowania prognozowanych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty poziomu wody i podtopienia. W zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, istnieje możliwość przekroczenia stanów ostrzegawczych, a krótkotrwale także alarmowych.

Obszar: śląskie, zlewnie Małej Wisły, Przemszy, Soły, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie, świętokrzyskie)

2026-08-07T07:57:48.959522+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 160, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-08-07 10:00:00 do 2026-08-07 16:00:00

W obszarach występowania prognozowanych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty poziomu wody i podtopienia.

Obszar: śląskie, Pilica , gwałtowne wzrosty stanów wody; świętokrzyskie, Pilica , gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (małopolskie)

2026-08-07T07:57:48.959498+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 202, prawdopodobieństwo 60%

Od 2026-08-07 09:21:19 do 2026-08-07 16:00:00

Obszar: małopolskie, zlewnie dopływów Wisły oraz zlewnia Czarnej Orawy, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie)

2026-08-07T07:57:48.959457+00:00

Susza hydrologiczna — nr 209, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-07 08:53:01 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Uszwicy i przyrzecza Wisły spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnia Uszwicy i przyrzecze Wisły, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie, podkarpackie)

2026-08-07T07:57:48.959386+00:00

Susza hydrologiczna — nr 208, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-07 08:50:31 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Wisłoki do ujścia Jasiołki spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnia Wisłoki do ujścia Jasiołki (wraz ze zlewnią Jasiołki), susza hydrologiczna; podkarpackie, zlewnia Wisłoki do ujścia Jasiołki (wraz ze zlewnią Jasiołki), susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Jeleń (Przemsza) — stan wody 137 cm (07.08 23:00)

2026-08-07T23:12:25.728097+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 137 cm (07.08 23:00)
Przepływ: 9.14 m³/s (07.08 22:50)

Chrzanów — telemetria 07.08: opad (10 min) 0 mm (22:50)

2026-08-07T23:12:26.834701+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 134 cm (07.08 23:00)

2026-08-07T23:12:25.728013+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 134 cm (07.08 23:00)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 07.08: 18.2°C, opad 0.9 mm (godz. 22)

2026-08-07T23:12:24.464716+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
00:00	22.1°C	1 m/s / 290°	76.6%	0 mm	1016 hPa
03:00	21.8°C	2 m/s / 200°	80.6%	0 mm	1016.7 hPa
07:00	21.1°C	4 m/s / 350°	88.6%	0.9 mm	1018.2 hPa
09:00	18.8°C	5 m/s / 30°	87.9%	0.9 mm	1020 hPa
11:00	19.8°C	2 m/s / 20°	81.4%	0.9 mm	1020.5 hPa
15:00	23.9°C	3 m/s / 110°	59.4%	0.9 mm	1018.6 hPa
17:00	22.7°C	3 m/s / 110°	65.2%	0.9 mm	1018.9 hPa
19:00	20.1°C	1 m/s / 260°	79.4%	0.9 mm	1019.4 hPa
22:00	18.2°C	1 m/s / 310°	89.6%	0.9 mm	1020.6 hPa

⚠️ Ostrzeżenie meteo 2. stopnia: Burze

2026-08-07T00:30:44.373139+00:00

Burze — ostrzeżenie 2. stopnia, prawdopodobieństwo 80%

Obowiązuje od 2026-08-06 21:30:00 do 2026-08-07 14:00:00

Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu od 30 mm do 40 mm, oraz porywy wiatru do 90 km/h. Lokalnie grad.

Zmiana dotyczy wydłużenia czasu trwania ostrzeżenia.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (małopolskie, śląskie)

2026-08-06T15:02:30.889638+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 207, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-06 17:00:00 do 2026-08-07 08:00:00

W związku z planowanym zwiększeniem odpływu ze zbiornika Czaniec, na Sole poniżej zbiornika spodziewany jest gwałtowny wzrost poziomu wody (na stacji hydrologicznej Czaniec-Kobiernice do strefy wody wysokiej, na stacji hydrologicznej Oświęcim do strefy wody średniej).

Obszar: małopolskie, Soła od kaskady zbiorników do ujścia , gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, Soła od kaskady zbiorników do ujścia , gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie, świętokrzyskie)

2026-08-06T11:07:50.851362+00:00

Susza hydrologiczna — nr 206, prawdopodobieństwo 100%

Od 2026-08-06 10:04:41 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na odcinku Wisły od ujścia Raby do ujścia Dunajca spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, Wisła od ujścia Raby do ujścia Dunajca, susza hydrologiczna; świętokrzyskie, Wisła od ujścia Raby do ujścia Dunajca, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie)

2026-08-06T11:07:50.851536+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 92, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-08-06 14:00:00 do 2026-08-07 10:00:00

W obszarach występowania prognozowanych silnych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty stanów wody. Lokalnie, w zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, istnieje możliwość krótkotrwałego przekroczenia stanów ostrzegawczych

Obszar: śląskie, zlewnie dopływów górnej Odry, Czadeczka, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych we Wrocławiu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie)

2026-08-06T11:07:50.851619+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 90, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-08-06 14:00:00 do 2026-08-07 10:00:00

Obszar: śląskie, Warta górna do Liswarty, Liswarta, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Poznaniu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (mazowieckie, łódzkie, śląskie, świętokrzyskie)

2026-08-06T11:07:50.851508+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 159, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-08-06 14:00:00 do 2026-08-07 10:00:00

W obszarach występowania prognozowanych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty poziomu wody i podtopienia. W zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, lokalnie istnieje możliwość przekroczenia stanów ostrzegawczych.

Obszar: łódzkie, Bzura, Iłżanka, Radomka, Pilica, Liwiec, Wisła od ujścia Kamiennej do Dęblina, gwałtowne wzrosty stanów wody; mazowieckie, Bzura, Iłżanka, Radomka, Pilica, Liwiec, Wisła od ujścia Kamiennej do Dęblina, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, Bzura, Iłżanka, Radomka, Pilica, Liwiec, Wisła od ujścia Kamiennej do Dęblina, gwałtowne wzrosty stanów wody; świętokrzyskie, Bzura, Iłżanka, Radomka, Pilica, Liwiec, Wisła od ujścia Kamiennej do Dęblina, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (małopolskie)

2026-08-06T11:07:50.851593+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 202, prawdopodobieństwo 60%

Od 2026-08-06 14:00:00 do 2026-08-07 10:00:00

Obszar: małopolskie, zlewnie dopływów Wisły oraz zlewnia Czarnej Orawy, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie)

2026-08-06T11:07:50.851565+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 201, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-08-06 14:00:00 do 2026-08-07 10:00:00

Obszar: śląskie, zlewnie Małej Wisły, Przemszy, Soły, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

⚠️ Ostrzeżenie meteo 2. stopnia: Burze

2026-08-06T03:56:31.003541+00:00

Burze — ostrzeżenie 2. stopnia, prawdopodobieństwo 80%

Obowiązuje od 2026-08-06 14:00:00 do 2026-08-07 08:00:00

Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu od 30 mm do 40 mm, oraz porywy wiatru do 90 km/h. Lokalnie grad.

Brak.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 06.08: opad (10 min) 0 mm (14:40)

2026-08-06T15:02:27.050946+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (14:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 130 cm (06.08 23:50)

2026-08-07T00:30:36.774424+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 130 cm (06.08 23:50)
Przepływ: 7.6 m³/s (07.08 00:10)

Smolice (Wisła) — stan wody 131 cm (06.08 14:30)

2026-08-06T15:02:24.911408+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 131 cm (06.08 14:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 06.08: 34.4°C, opad 0 mm (godz. 14)

2026-08-06T15:02:22.658832+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
03:00	18.3°C	1 m/s / 270°	82.9%	1015.7 hPa
07:00	28.3°C	1 m/s / 80°	45.0%	1014.9 hPa
10:00	33.2°C	3 m/s / 230°	33.8%	1014.4 hPa
14:00	34.4°C	6 m/s / 260°	31.7%	1013 hPa

Chrzanów — telemetria 05.08: opad (10 min) 0 mm (23:10)

2026-08-05T23:35:05.186529+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (23:10)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 132 cm (05.08 23:00)

2026-08-05T23:35:04.147776+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 132 cm (05.08 23:00)
Przepływ: 8.04 m³/s (05.08 23:10)

Smolice (Wisła) — stan wody 132 cm (05.08 23:00)

2026-08-05T23:35:04.147699+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 132 cm (05.08 23:00)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 05.08: 22°C, opad 0 mm (godz. 23)

2026-08-05T23:35:02.798021+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
03:00	18.9°C	1 m/s / 360°	76.7%	1015 hPa
07:00	29.8°C	1 m/s / 190°	35.8%	1014.3 hPa
10:00	35.8°C	3 m/s / 200°	23.8%	1013.8 hPa
14:00	37°C	6 m/s / 260°	18.9%	1012.8 hPa
17:00	35.3°C	1 m/s / 290°	24.8%	1012.6 hPa
20:00	24.4°C	1 m/s / 320°	58.3%	1015.1 hPa
21:00	23.8°C	0 m/s / 0°	63.3%	1015 hPa
23:00	22°C	0 m/s / 0°	71.3%	1015.2 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie)

2026-08-04T11:14:28.777871+00:00

Susza hydrologiczna — nr 194, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-08-04 09:35:17 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Dunajca od zb. Czchów do ujścia oraz w zlewni Białej (Tarnowskiej) spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnia Dunajca od zb. Czchów, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 04.08: opad (10 min) 0 mm (23:20)

2026-08-04T23:39:54.625327+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (23:20)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 132 cm (04.08 23:30)

2026-08-04T23:39:53.484827+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 132 cm (04.08 23:30)
Przepływ: 8.26 m³/s (04.08 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 132 cm (04.08 23:30)

2026-08-04T23:39:53.484742+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 132 cm (04.08 23:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 04.08: 21.1°C, opad 0 mm (godz. 23)

2026-08-04T23:39:52.334390+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
03:00	18.8°C	1 m/s / 10°	85.7%	1015.4 hPa
07:00	27.8°C	1 m/s / 200°	47.0%	1015 hPa
10:00	34.5°C	2 m/s / 190°	26.7%	1014.5 hPa
14:00	36.5°C	1 m/s / 170°	22.8%	1012.9 hPa
20:00	24.4°C	0 m/s / 0°	65.1%	1014 hPa
21:00	24.7°C	1 m/s / 300°	63.1%	1014.1 hPa
23:00	21.1°C	2 m/s / 40°	79.5%	1014.6 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (małopolskie)

2026-08-03T15:31:09.389764+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 199, prawdopodobieństwo 75%

Od 2026-08-03 14:10:24 do 2026-08-03 22:00:00

Obszar: małopolskie, zl. grn Skawy, Skawinki, grn Raby, grn Dunajca,Ropy, Czarnej Orawy, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

⚠️ Ostrzeżenie meteo 3. stopnia: Upał

2026-08-03T12:04:15.243381+00:00

Upał — ostrzeżenie 3. stopnia, prawdopodobieństwo 90%

Obowiązuje od 2026-08-03 20:00:00 do 2026-08-06 20:00:00

Prognozuje się upały. Temperatura maksymalna w dzień od 33°C do 38°C. Temperatura minimalna w nocy od 18°C do 23°C.

1. Prognozy temperatur ekstremalnych na poszczególne dni należy śledzić w codziennych prognozach i komunikatach meteorologicznych. 2. Ostrzeżenie może być aktualizowane.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 03.08: opad (10 min) 0 mm (23:20)

2026-08-03T23:48:08.151003+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (23:20)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 135 cm (03.08 23:30)

2026-08-03T23:48:05.701670+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 135 cm (03.08 23:30)
Przepływ: 8.7 m³/s (03.08 23:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 135 cm (03.08 23:30)

2026-08-03T23:48:05.701575+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 135 cm (03.08 23:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 03.08: 21.8°C, opad 0 mm (godz. 23)

2026-08-03T23:48:04.063519+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
04:00	18.5°C	5 m/s / 40°	85.6%	4.6 mm	1018.4 hPa
06:00	21.2°C	4 m/s / 50°	75.5%	0 mm	1018.1 hPa
07:00	23.1°C	4 m/s / 70°	70.6%	0 mm	1017.6 hPa
11:00	30.4°C	3 m/s / 100°	47.9%	0 mm	1016.1 hPa
15:00	32.5°C	4 m/s / 140°	34.8%	0 mm	1014 hPa
18:00	28.7°C	2 m/s / 80°	44.8%	0 mm	1013.8 hPa
20:00	23.6°C	1 m/s / 40°	71.6%	0 mm	1014.5 hPa
21:00	24°C	1 m/s / 40°	69.4%	0 mm	1014.6 hPa
23:00	21.8°C	2 m/s / 10°	76.6%	0 mm	1014.9 hPa

⚠️ Ostrzeżenie meteo 2. stopnia: Upał

2026-08-02T11:26:14.779310+00:00

Upał — ostrzeżenie 2. stopnia, prawdopodobieństwo 90%

Obowiązuje od 2026-08-03 12:00:00 do 2026-08-03 20:00:00

Prognozuje się upały. Temperatura maksymalna w dzień od 30°C do 33°C.

Ostrzeżenie będzie kontynuowane z wyższym stopniem.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 02.08: opad (10 min) 0 mm (23:10)

2026-08-02T23:37:23.879187+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (23:10)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 144 cm (02.08 23:00)

2026-08-02T23:37:22.670376+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 144 cm (02.08 23:00)
Przepływ: 10.7 m³/s (02.08 23:10)

Smolice (Wisła) — stan wody 134 cm (02.08 23:00)

2026-08-02T23:37:22.670284+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 134 cm (02.08 23:00)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 02.08: 19.9°C, opad 4.6 mm (godz. 23)

2026-08-02T23:37:20.946961+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
02:00	19.1°C	2 m/s / 250°	95.6%	0 mm	1018.4 hPa
06:00	19°C	3 m/s / 30°	85.7%	4.6 mm	1020.4 hPa
09:00	20.4°C	3 m/s / 70°	77.4%	4.6 mm	1021.2 hPa
11:00	22.6°C	2 m/s / 50°	71.4%	4.6 mm	1020.9 hPa
13:00	23.5°C	3 m/s / 60°	66.2%	4.6 mm	1020.1 hPa
14:00	23.7°C	4 m/s / 60°	65.4%	4.6 mm	1019.7 hPa
16:00	24.1°C	3 m/s / 100°	66.3%	4.6 mm	1019.4 hPa
18:00	23.1°C	3 m/s / 80°	71.5%	4.6 mm	1019 hPa
21:00	20.1°C	3 m/s / 40°	85.8%	4.6 mm	1019.4 hPa
23:00	19.9°C	4 m/s / 40°	86.9%	4.6 mm	1019.2 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (opolskie, łódzkie, śląskie)

2026-08-01T20:58:58.655616+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 81, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 22:09:15 do 2026-08-02 03:00:00

Obszar: łódzkie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, zlewnia Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody; opolskie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, zlewnia Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, zlewnia Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Poznaniu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (opolskie, łódzkie, śląskie)

2026-08-01T20:58:58.655431+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 80, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 21:55:38 do 2026-08-02 00:00:00

W obszarach występowania prognozowanych silnych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty poziomu wody i podtopienia. W zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, lokalnie istnieje możliwość krótkotrwałego osiągnięcia stanów ostrzegawczych.

Obszar: łódzkie, Zlewnie górnej Warty, zlewnie Prosny górnej i środkowej, gwałtowne wzrosty stanów wody; opolskie, Zlewnie górnej Warty, zlewnie Prosny górnej i środkowej, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, Zlewnie górnej Warty, zlewnie Prosny górnej i środkowej, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Poznaniu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (opolskie, śląskie)

2026-08-01T20:58:58.655943+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 86, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 21:44:13 do 2026-08-02 02:00:00

W obszarach występowania prognozowanych silnych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty stanów wody. W zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, lokalnie istnieje możliwość krótkotrwałego przekroczenia stanów ostrzegawczych.

Obszar: opolskie, Zlewnie dopływów Odry od Koźla do ujścia do Widawy, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, Zlewnie dopływów Odry od Koźla do ujścia do Widawy, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych we Wrocławiu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (kujawsko-pomorskie, opolskie, wielkopolskie, łódzkie, śląskie)

2026-08-01T10:04:59.109232+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 80, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 13:00:00 do 2026-08-02 00:00:00

Obszar: kujawsko-pomorskie, Zlewnie Warty od Zb Jeziorsko, Prosny, Noteci górnej, Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody; łódzkie, Zlewnie Warty od Zb Jeziorsko, Prosny, Noteci górnej, Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody; opolskie, Zlewnie Warty od Zb Jeziorsko, Prosny, Noteci górnej, Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, Zlewnie Warty od Zb Jeziorsko, Prosny, Noteci górnej, Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody; wielkopolskie, Zlewnie Warty od Zb Jeziorsko, Prosny, Noteci górnej, Neru, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Poznaniu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (kujawsko-pomorskie, opolskie, wielkopolskie, łódzkie, śląskie)

2026-08-01T10:04:59.108995+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 81, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 15:00:00 do 2026-08-02 03:00:00

Obszar: kujawsko-pomorskie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, Neru , gwałtowne wzrosty stanów wody; łódzkie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, Neru , gwałtowne wzrosty stanów wody; opolskie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, Neru , gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, Neru , gwałtowne wzrosty stanów wody; wielkopolskie, Zlewnie górnej Warty do Zb. Jeziorsko, Neru , gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Poznaniu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (małopolskie)

2026-08-01T10:04:59.109356+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 197, prawdopodobieństwo 60%

Od 2026-08-01 17:00:00 do 2026-08-02 03:00:00

W obszarach występowania prognozowanych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty poziomu wody i podtopienia. W zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, istnieje małe prawdopodobieństwo przekroczenia stanów ostrzegawczych.

Obszar: małopolskie, zlewnie: Soły, środkowej i dolnej Skawy, Skawinki, Wilgi, lewobrzeżnych dopły, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, łódzkie, śląskie, świętokrzyskie)

2026-08-01T10:04:59.109391+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 155, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 15:00:00 do 2026-08-02 03:00:00

Obszar: kujawsko-pomorskie, zlewnie Wisły, Narwi, Bugu, dopływów Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; łódzkie, zlewnie Wisły, Narwi, Bugu, dopływów Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; mazowieckie, zlewnie Wisły, Narwi, Bugu, dopływów Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; podlaskie, zlewnie Wisły, Narwi, Bugu, dopływów Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, zlewnie Wisły, Narwi, Bugu, dopływów Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; świętokrzyskie, zlewnie Wisły, Narwi, Bugu, dopływów Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; warmińsko-mazurskie, zlewnie Wisły, Narwi, Bugu, dopływów Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (opolskie, śląskie)

2026-08-01T10:04:59.109142+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 87, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 17:00:00 do 2026-08-02 03:00:00

Obszar: opolskie, zlewnie dopływów górnej Odry, Czadeczka, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, zlewnie dopływów górnej Odry, Czadeczka, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych we Wrocławiu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (dolnośląskie, lubuskie, opolskie, wielkopolskie, śląskie)

2026-08-01T10:04:59.109266+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 86, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 13:00:00 do 2026-08-02 02:00:00

Obszar: dolnośląskie, zlewnie dopływów środkowej Odry od ujścia Małej Panwi do Głogowa, gwałtowne wzrosty stanów wody; lubuskie, zlewnie dopływów środkowej Odry od ujścia Małej Panwi do Głogowa, gwałtowne wzrosty stanów wody; opolskie, zlewnie dopływów środkowej Odry od ujścia Małej Panwi do Głogowa, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, zlewnie dopływów środkowej Odry od ujścia Małej Panwi do Głogowa, gwałtowne wzrosty stanów wody; wielkopolskie, zlewnie dopływów środkowej Odry od ujścia Małej Panwi do Głogowa, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych we Wrocławiu, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych we Wrocławiu

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie)

2026-08-01T06:34:51.749539+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 195, prawdopodobieństwo 65%

Od 2026-08-01 17:00:00 do 2026-08-02 03:00:00

Obszar: śląskie, zlewnie Małej Wisły, Przemszy i Soły, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

⚠️ Ostrzeżenie meteo 2. stopnia: Burze

2026-08-01T06:34:49.804005+00:00

Burze — ostrzeżenie 2. stopnia, prawdopodobieństwo 70%

Obowiązuje od 2026-08-01 17:00:00 do 2026-08-02 01:00:00

Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu od 25 mm do 40 mm oraz porywy wiatru do 85 km/h, a punktowo możliwe porywy do około 100 km/h. Lokalnie grad.

Brak.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 01.08: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-08-01T23:00:30.615362+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 141 cm (01.08 22:30)

2026-08-01T23:00:25.428840+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 141 cm (01.08 22:30)
Przepływ: 10 m³/s (01.08 22:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 129 cm (01.08 22:30)

2026-08-01T23:00:25.428749+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 129 cm (01.08 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 01.08: 21.4°C, opad 0 mm (godz. 22)

2026-08-01T23:00:20.145047+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
02:00	18.3°C	1 m/s / 30°	84.5%	1014.3 hPa
06:00	23.3°C	1 m/s / 50°	68.4%	1013.5 hPa
09:00	33°C	3 m/s / 170°	31.8%	1012 hPa
11:00	33.6°C	7 m/s / 230°	31.7%	1012 hPa
13:00	33.3°C	7 m/s / 260°	33.8%	1011.7 hPa
14:00	32.5°C	5 m/s / 280°	36.6%	1011.5 hPa
16:00	31.2°C	2 m/s / 290°	43.9%	1011.3 hPa
18:00	29°C	2 m/s / 240°	52.7%	1011.7 hPa
20:00	25.7°C	6 m/s / 330°	65.3%	1014.4 hPa
22:00	21.4°C	3 m/s / 260°	89.8%	1018.1 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie)

2026-07-31T14:16:48.140160+00:00

Susza hydrologiczna — nr 194, prawdopodobieństwo 90%

Od 2026-07-31 09:06:19 do 9999-12-31 23:59:59

Obszar: małopolskie, Zlewnie Dunajca od zb. Czchów do ujścia, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 31.07: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-07-31T23:06:18.389919+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 133 cm (31.07 22:30)

2026-07-31T23:06:17.272259+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 133 cm (31.07 22:30)
Przepływ: 8.26 m³/s (31.07 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 130 cm (31.07 22:30)

2026-07-31T23:06:17.272172+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 130 cm (31.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 31.07: 22.3°C, opad 0 mm (godz. 22)

2026-07-31T23:06:11.869391+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
02:00	17.6°C	2 m/s / 40°	93.7%	1017.7 hPa
06:00	24.4°C	1 m/s / 160°	64.3%	1017.3 hPa
14:00	34.2°C	2 m/s / 270°	29.8%	1013.7 hPa
17:00	33.4°C	2 m/s / 330°	32.8%	1013 hPa
19:00	27.2°C	1 m/s / 10°	55.9%	1013.9 hPa
20:00	24.8°C	1 m/s / 320°	63.1%	1014.2 hPa
22:00	22.3°C	0 m/s / 0°	72.3%	1014.3 hPa

⚠️ Ostrzeżenie meteo 3. stopnia: Upał

2026-07-30T19:33:35.251117+00:00

Upał — ostrzeżenie 3. stopnia, prawdopodobieństwo 90%

Obowiązuje od 2026-07-30 21:16:00 do 2026-08-01 20:00:00

Prognozuje się upały. Temperatura maksymalna w dzień od 31°C do 36°C. Temperatura minimalna w nocy od 18°C do 22°C.

1. Zmiana dotyczy podniesienia stopnia ostrzeżenia i wydłużenia ważności. 2. Prognozy temperatur ekstremalnych na poszczególne dni należy śledzić w codziennych prognozach i komunikatach meteorologicznych. 3. Ostrzeżenie może być aktualizowane.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

💧 Ostrzeżenie hydro: Susza hydrologiczna (małopolskie, świętokrzyskie)

2026-07-30T10:30:12.375965+00:00

Susza hydrologiczna — nr 191, prawdopodobieństwo 95%

Od 2026-07-30 08:40:23 do 9999-12-31 23:59:59

W związku z występującymi niskimi przepływami wody, w kolejnych dniach na obszarze zlewni Szreniawy, Nidzicy i przyrzecza Wisły spodziewane jest dalsze utrzymywanie się przepływów wody poniżej SNQ.

Obszar: małopolskie, zlewnie Szreniawy, Nidzicy i przyrzecze Wisły, susza hydrologiczna; świętokrzyskie, zlewnie Szreniawy, Nidzicy i przyrzecze Wisły, susza hydrologiczna

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 30.07: opad (10 min) 0 mm (22:50)

2026-07-30T23:13:22.722720+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:50)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 137 cm (30.07 23:00)

2026-07-30T23:13:21.525741+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 137 cm (30.07 23:00)
Przepływ: 8.92 m³/s (30.07 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 132 cm (30.07 23:00)

2026-07-30T23:13:21.525615+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 132 cm (30.07 23:00)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 30.07: 23°C, opad 0 mm (godz. 22)

2026-07-30T23:13:19.402385+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
02:00	15.2°C	3 m/s / 30°	82.6%	1021.7 hPa
06:00	19.7°C	3 m/s / 50°	69.6%	1021 hPa
10:00	30°C	1 m/s / 200°	42.8%	1019.5 hPa
13:00	32.4°C	2 m/s / 160°	35.7%	1017.6 hPa
17:00	32°C	2 m/s / 300°	30.0%	1016.4 hPa
19:00	26.5°C	2 m/s / 20°	56.1%	1017.3 hPa
21:00	23.4°C	2 m/s / 10°	67.5%	1017.6 hPa
22:00	23°C	2 m/s / 20°	68.3%	1017.5 hPa

⚠️ Ostrzeżenie meteo 2. stopnia: Upał

2026-07-29T10:44:49.904044+00:00

Upał — ostrzeżenie 2. stopnia, prawdopodobieństwo 90%

Obowiązuje od 2026-07-30 14:00:00 do 2026-07-31 20:00:00

Wystąpi upał. Temperatura maksymalna w czwartek (30.07) od 29°C do 32°C, w piątek (31.07) od 33°C do 36°C. Temperatura minimalna w nocy od 16°C do 19°C. Miejscami upał utrzyma się do soboty lub niedzieli (01-02.08).

Ostrzeżenie może być kontynuowane, także z wyższym stopniem.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 29.07: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-07-29T23:02:37.078632+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 137 cm (29.07 22:30)

2026-07-29T23:02:35.262505+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 137 cm (29.07 22:30)
Przepływ: 9.14 m³/s (29.07 22:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 133 cm (29.07 22:30)

2026-07-29T23:02:35.262365+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 133 cm (29.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 29.07: 17.4°C, opad 0 mm (godz. 22)

2026-07-29T23:02:34.177819+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Ciśn.
06:00	17.4°C	1 m/s / 200°	63.4%	1024.2 hPa
10:00	23.8°C	3 m/s / 230°	43.2%	1023.8 hPa
14:00	26.9°C	2 m/s / 300°	33.1%	1022.1 hPa
17:00	25.6°C	2 m/s / 60°	39.1%	1021 hPa
19:00	21.8°C	2 m/s / 40°	54.4%	1021.6 hPa
20:00	20.2°C	2 m/s / 30°	59.4%	1022 hPa
22:00	17.4°C	3 m/s / 30°	71.6%	1022.2 hPa

Chrzanów — telemetria 28.07: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-07-28T23:04:32.506954+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 134 cm (28.07 22:30)

2026-07-28T23:04:31.365601+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 134 cm (28.07 22:30)
Przepływ: 8.48 m³/s (28.07 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 135 cm (28.07 22:30)

2026-07-28T23:04:31.365507+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 135 cm (28.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 28.07: 13.7°C, opad 7.2 mm (godz. 22)

2026-07-28T23:04:29.807151+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
02:00	14.4°C	4 m/s / 230°	82.5%	3 mm	1018.7 hPa
06:00	15.8°C	4 m/s / 240°	86.5%	7.2 mm	1021 hPa
10:00	21.1°C	5 m/s / 270°	53.2%	7.2 mm	1021.4 hPa
13:00	22.5°C	8 m/s / 250°	39.2%	7.2 mm	1021.5 hPa
21:00	15.5°C	1 m/s / 30°	69.3%	7.2 mm	1023.2 hPa
22:00	13.7°C	1 m/s / 320°	76.5%	7.2 mm	1023.8 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (małopolskie)

2026-07-27T14:41:33.050837+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 190, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-07-27 13:41:48 do 2026-07-27 21:00:00

W obszarach występowania prognozowanych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty poziomu wody i podtopienia. W zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, punktowo istnieje małe prawdopodobieństwo przekroczenia stanów ostrzegawczych.

Obszar: małopolskie, Zlewnie Uszwicy, Dunajca, Popradu, Brenia oraz Ropy, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

⚠️ Ostrzeżenie meteo 1. stopnia: Burze

2026-07-27T07:36:09.172673+00:00

Burze — ostrzeżenie 1. stopnia, prawdopodobieństwo 80%

Obowiązuje od 2026-07-27 10:00:00 do 2026-07-27 17:00:00

Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć intensywne opady deszczu od 15 mm do 20 mm oraz porywy wiatru do około 80 km/h. Lokalnie grad. Burze przemieszczać się będą z zachodu na wschód.

Brak.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 27.07: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-07-27T23:06:28.754560+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 136 cm (27.07 22:30)

2026-07-27T23:06:26.967001+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 136 cm (27.07 22:30)
Przepływ: 8.92 m³/s (27.07 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 133 cm (27.07 22:30)

2026-07-27T23:06:26.966904+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 133 cm (27.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 27.07: 14.8°C, opad 3 mm (godz. 22)

2026-07-27T23:06:25.497754+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
03:00	17.6°C	0 m/s / 0°	93.1%	0 mm	1005.5 hPa
07:00	21.8°C	7 m/s / 240°	65.5%	3 mm	1006.3 hPa
11:00	19.6°C	5 m/s / 280°	79.8%	3 mm	1009.7 hPa
14:00	20.7°C	6 m/s / 290°	69.3%	3 mm	1010.6 hPa
17:00	20.2°C	4 m/s / 240°	74.4%	3 mm	1012.3 hPa
19:00	18.2°C	2 m/s / 280°	64.4%	3 mm	1014.6 hPa
21:00	15.1°C	1 m/s / 240°	81.4%	3 mm	1016.3 hPa
22:00	14.8°C	1 m/s / 280°	82.5%	3 mm	1017 hPa

Chrzanów — telemetria 26.07: opad (10 min) 1 mm (22:40)

2026-07-26T23:02:19.712652+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 1 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 136 cm (26.07 22:30)

2026-07-26T23:02:18.193279+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 136 cm (26.07 22:30)
Przepływ: 8.92 m³/s (26.07 22:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 132 cm (26.07 22:30)

2026-07-26T23:02:18.193184+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 132 cm (26.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 26.07: 18.7°C, opad 0 mm (godz. 22)

2026-07-26T23:02:16.178557+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
02:00	10.5°C	2 m/s / 40°	94.7%	0.8 mm	1009.4 hPa
09:00	26.4°C	3 m/s / 190°	41.2%	0 mm	1006.4 hPa
13:00	29.1°C	4 m/s / 210°	35.0%	0 mm	1004.5 hPa
14:00	28.7°C	5 m/s / 230°	34.0%	0 mm	1004.7 hPa
16:00	26.9°C	5 m/s / 230°	38.1%	0 mm	1004.6 hPa
19:00	23.2°C	2 m/s / 310°	59.2%	0 mm	1005.1 hPa
20:00	20.8°C	1 m/s / 270°	65.3%	0 mm	1005.3 hPa
22:00	18.7°C	1 m/s / 250°	77.7%	0 mm	1005.5 hPa

⚠️ Ostrzeżenie meteo 1. stopnia: Upał

2026-07-25T13:38:07.462632+00:00

Upał — ostrzeżenie 1. stopnia, prawdopodobieństwo 85%

Obowiązuje od 2026-07-26 12:00:00 do 2026-07-26 19:00:00

Prognozuje się upał. Temperatura maksymalna w dzień około 30°C.

Brak.

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie

Chrzanów — telemetria 25.07: opad (10 min) 0 mm (22:30)

2026-07-25T22:49:41.775203+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:30)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 137 cm (25.07 22:30)

2026-07-25T22:49:40.709666+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 137 cm (25.07 22:30)
Przepływ: 9.14 m³/s (25.07 22:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 136 cm (25.07 22:30)

2026-07-25T22:49:40.709529+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 136 cm (25.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 25.07: 14.1°C, opad 0.8 mm (godz. 22)

2026-07-25T22:49:39.270064+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
02:00	11.4°C	2 m/s / 220°	92.9%	16.7 mm	1015.4 hPa
06:00	16.2°C	1 m/s / 220°	67.6%	0.8 mm	1015 hPa
09:00	21.5°C	1 m/s / 170°	45.3%	0.8 mm	1013.5 hPa
10:00	22°C	3 m/s / 220°	45.1%	0.8 mm	1012.9 hPa
13:00	23.7°C	2 m/s / 180°	39.2%	0.8 mm	1011.3 hPa
14:00	23.6°C	2 m/s / 270°	38.1%	0.8 mm	1010.7 hPa
18:00	23.5°C	1 m/s / 160°	38.1%	0.8 mm	1009.3 hPa
20:00	16.3°C	1 m/s / 350°	73.8%	0.8 mm	1010.3 hPa
22:00	14.1°C	0 m/s / 0°	80.8%	0.8 mm	1010.3 hPa

Chrzanów — telemetria 24.07: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-07-24T23:04:05.962563+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 139 cm (24.07 22:30)

2026-07-24T23:04:03.782286+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 139 cm (24.07 22:30)
Przepływ: 9.58 m³/s (24.07 22:50)

Smolice (Wisła) — stan wody 135 cm (24.07 22:30)

2026-07-24T23:04:03.782195+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 135 cm (24.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 24.07: 15.4°C, opad 16.7 mm (godz. 22)

2026-07-24T23:04:01.749052+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
01:00	13.3°C	5 m/s / 270°	88.1%	0.5 mm	1014.3 hPa
02:00	13.2°C	4 m/s / 260°	88.1%	0.5 mm	1014.4 hPa
06:00	14°C	4 m/s / 260°	83.5%	16.7 mm	1015.5 hPa
09:00	15.9°C	6 m/s / 280°	69.4%	16.7 mm	1015.2 hPa
10:00	14.5°C	6 m/s / 280°	87.0%	16.7 mm	1015.7 hPa
13:00	15.8°C	3 m/s / 290°	82.6%	16.7 mm	1015.6 hPa
15:00	18.1°C	3 m/s / 310°	66.6%	16.7 mm	1014.8 hPa
17:00	17.8°C	2 m/s / 330°	68.4%	16.7 mm	1015 hPa
19:00	16.5°C	1 m/s / 250°	77.4%	16.7 mm	1015.4 hPa
20:00	16.1°C	1 m/s / 280°	76.8%	16.7 mm	1015.7 hPa
22:00	15.4°C	0 m/s / 0°	85.9%	16.7 mm	1015.6 hPa

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, łódzkie, śląskie, świętokrzyskie)

2026-07-23T06:33:38.345173+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 149, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-07-23 10:00:00 do 2026-07-24 00:00:00

W obszarach występowania prognozowanych opadów burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mogą wystąpić gwałtowne wzrosty poziomu wody i podtopienia. W zlewniach kontrolowanych, w przypadku wystąpienia szczególnie intensywnych opadów, lokalnie istnieje możliwość przekroczenia stanów ostrzegawczych.

Obszar: kujawsko-pomorskie, zl. Wisły od Dęblina do Zgłowiączki, zl. Narwi, Bugu, Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; łódzkie, zl. Wisły od Dęblina do Zgłowiączki, zl. Narwi, Bugu, Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; mazowieckie, zl. Wisły od Dęblina do Zgłowiączki, zl. Narwi, Bugu, Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; podlaskie, zl. Wisły od Dęblina do Zgłowiączki, zl. Narwi, Bugu, Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; śląskie, zl. Wisły od Dęblina do Zgłowiączki, zl. Narwi, Bugu, Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; świętokrzyskie, zl. Wisły od Dęblina do Zgłowiączki, zl. Narwi, Bugu, Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody; warmińsko-mazurskie, zl. Wisły od Dęblina do Zgłowiączki, zl. Narwi, Bugu, Pregoły i Niemna, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

💧 Ostrzeżenie hydro: Gwałtowne wzrosty stanów wody (śląskie)

2026-07-23T06:33:38.345103+00:00

Gwałtowne wzrosty stanów wody — nr 187, prawdopodobieństwo 70%

Od 2026-07-23 10:00:00 do 2026-07-24 00:00:00

Obszar: śląskie, zlewnia Mała Wisła od zb. Goczałkowice oraz zlewnia Przemszy, gwałtowne wzrosty stanów wody

Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie

Chrzanów — telemetria 23.07: opad (10 min) 0 mm (22:40)

2026-07-23T22:59:56.317277+00:00

Telemetria IMGW — stacja Chrzanów (250190790)

Opad (10 min): 0 mm (22:40)

Jeleń (Przemsza) — stan wody 155 cm (23.07 22:30)

2026-07-23T22:59:55.277784+00:00

Wodowskaz Jeleń, rzeka Przemsza, woj. śląskie

Stan wody: 155 cm (23.07 22:30)
Przepływ: 13.1 m³/s (23.07 22:30)

Smolice (Wisła) — stan wody 137 cm (23.07 22:30)

2026-07-23T22:59:55.277690+00:00

Wodowskaz Smolice, rzeka Wisła, woj. małopolskie

Stan wody: 137 cm (23.07 22:30)
Przepływ: 247 m³/s (29.07 23:30)

Kraków — obserwacje 23.07: 13.4°C, opad 0.5 mm (godz. 22)

2026-07-23T22:59:53.673241+00:00

Obserwacje synoptyczne IMGW — stacja Kraków (12566)

Godz.	Temp.	Wiatr	Wilg.	Opad	Ciśn.
02:00	13.9°C	3 m/s / 230°	83.0%	0.1 mm	1014.1 hPa
06:00	16.5°C	3 m/s / 210°	71.4%	0.5 mm	1013.4 hPa
10:00	15.9°C	3 m/s / 220°	81.5%	0.5 mm	1012.9 hPa
13:00	15.8°C	4 m/s / 210°	84.8%	0.5 mm	1012.2 hPa
17:00	14.2°C	5 m/s / 260°	83.6%	0.5 mm	1013.1 hPa
19:00	14.2°C	5 m/s / 250°	88.7%	0.5 mm	1013.3 hPa
20:00	13.5°C	4 m/s / 250°	87.5%	0.5 mm	1013.6 hPa
22:00	13.4°C	5 m/s / 220°	94.2%	0.5 mm	1013.8 hPa